Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Transmis par CHERBIB Mouhieddine

 

Madame, Monsieur,

 

Face à la situation que connaît actuellement la Tunisie, le Comité pour le respect des libertés et  les droits de l'homme en Tunisie (CRLDHT, association créée en  1996) a estimé nécessaire de publier une lettre d'information mensuelle.

Rédigée en trois langues (arabe, anglais, français), cette Lettre s'adresse à celles et à ceux qui ont à cœur l'avenir de la démocratisation dans ce pays.

 Vous souhaitant bonne lecture.

 

السيدات والسادة:

أمام ما تعيشه تونس  الآن من أحداث ، ارتأت اللجنة من اجل احترام الحريات وحقوق الإنسان  في تونس، التي أنشئت سنة 1996، أن تصدر نشرية  إعلامية شهرية.

 وقد حررت هذه النشرية باللغات الثلاث: العربية والفرنسية والانقليزية و هي موجهة إلى كل الذين يتطلعون إلى مستقبل الديمقراطية في هذه البلاد.

 

Ladies and gentlemen:

Regarding the current situation in Tunisia, the Committee for the Respect of Freedom and Human Rights in Tunisia (established in 1996 and known by the French acronym: CRLDHT) found it necessary to publish a monthly newsletter.

Drafted in three languages, Arabic, French and English, the newsletter is intended for those who really care about the future of democracy in this country.

Enjoy your reading.

--
CHERBIB Mouhieddine

0650520416
0615577914

Une lettre d'information mensuelle du CRLDHT

REVOIR :

 

et :